BTSのメンバー、ジミンが原爆に関する表記のあるTシャツを着ていた問題で
BTSガ11月9日のMステへの出演を見合わせました。
「原爆Tシャツ」
「Tシャツ問題」
という言葉がTwitterのトレンド上位に位置していて
大きな波紋を呼んでいます。
ジミン着ていたTシャツには具体的にどんなことが書いてあるのでしょうか?
Tシャツをデザインしたデザイナーの意図は?
ジミン(BTS)の原爆Tシャツの意味は?何て書いてある?
ジミンが着ていたTシャツには
原爆投下によって終戦→解放
祖国が解放され万歳を叫ぶ
などと書いてありますね。
BTSの原爆Tシャツは韓国が解放された喜びを表していて
原爆被害者を揶揄しているわけではない、という捉え方もあるようです。
Mステ出演中止にしなくてもいいと思うけど、BTSのTシャツはネトウヨ臭がプンプンするからわたしは生理的に無理。
原爆投下を肯定している部分は、ナチスの所業を支持しているも同然だと思う。 pic.twitter.com/2r4VvacPlK— 点点点・・・。 (@we_are_blizzard) 2018年11月9日
原爆Tシャツ。
こういう意味だからセーフってすごいな。
ちゃんと意味を確認した上でアウトだと思う。 pic.twitter.com/Yrp4v7Cjb4— 昇音 (@Sean_Nori) 2018年11月8日
ブランド名やデザイナー名は?
OURHISTORYの商品説明「国を奪われ植民支配を受けていた日帝強占期という長い闇の時を過ぎ、国を取り戻し明るい光を取り戻した日が『光復節』です。1945年7月26日、米英中は対日処理方針を明示し無条件降伏を要求しました。日本がこれを黙殺するや米国は8月6日広島に9日長崎に原爆を投下、 pic.twitter.com/LFu3ZxuoZt
— ゆーすけ (@yoox5135) 2018年11月9日
韓国の人気グループBTS(防弾少年団)が原爆Tシャツを着用して波紋を広げ、
予定していた「ミュージックステーション」出演を見送った件で
Tシャツを手掛けたデザイナーは謝罪しています。
BTSの「Mステ」出演見送り Tシャツデザイナーが謝罪・原爆写真の使用理由を説明 #Mステ #BTS #防弾少年団 #バンタンhttps://t.co/fNEasVMpAI
— モデルプレス (@modelpress) 2018年11月9日
ジミンの着ていた原爆Tシャツは、
韓国で展開されているブランド「ourhistory」のホームページから販売されています。
TシャツのデザイナーであるLJカンパニーのイ・グァンジェ代表は、
韓国メディアの取材に応じ「反日感情と日本に対する報復などの意図があるわけではなかった」と明かしました。
原爆シャツの真意はBTSじゃなくてOURHISTORYのデザイナーに聞け!
色々なシャツ出してるな〜 pic.twitter.com/Au8xeEuCMf
— anaako (@quadroanger) 2018年11月8日
デザーナーであるLJカンパニーのイ・グァンジェ代表は、
「ブランドをスタートさせた当時、ストリートファッションが流行していた。
そのとき、私自らが歴史に関心を向けており、
若者たちが着るファッションに歴史意識を込めれば、
少しでも歴史に興味をもってもらえるのでは、と考えて(Tシャツ)をつくった」
と経緯を説明。
問題となった原爆の写真について
「その部分は、日本をばかにするような気持ちはなかった。
原爆が投下され、日本が無条件降伏したために、
韓国は解放されたという歴史の順序を表現するものだった」
と発言しています。
ちなみに、値段は5000円弱で販売されているようです。
Tシャツなのにかなり高い・・と思ってしまいました・・
すでにフリマアプリなどで販売されてるらしいですが・・
もし私がBTSやジミンがどんなに好きでも、このTシャツは買わないなあ・・と正直思います。
防弾少年団 JIMINが着用し物議をかもしている原爆Tシャツ。ヤフオクに2万5000円で出品されたが、その後すぐに削除されたもよう。
なお、メルカリでは14999円でソールドアウト。 pic.twitter.com/yc4mXTqSoE— BTS_zoa (@BTS_zoa) 2018年11月9日
ジミン(BTS)の原爆Tシャツの意味は?何て書いてある?ブランド名デザイナーは誰?まとめ
ジミンの着ていた原爆Tシャツは、
韓国で展開されているブランド「ourhistory」のホームページで販売されていたものでした。
デザイナーはLJカンパニーのイ・グァンジェ代表。
デザイーナーはBTSがMステ出演を見送る事態になったことに対して謝罪していますし
「反日感情と日本に対する報復などの意図があるわけではなかった」と説明しています。
BTSは国際的に人気が高いアーティストでもある分、影響力もかなり強いと思います。
ジミン自身もまだとても若く、原爆Tシャツももしかしたら全くその意図を知らずに着ていたのかもしれませんが・・
事務所やスタッフももう少し気をつけて対応してほしいなあ・・と思ってしまいました。
このままではMステ出演見送り以外にも、
BTSの日本での活動に支障が出てしまいそうですよね・・
コメントを残す