朧月夜(おぼろ月夜)の歌詞の意味を解説!季節のことやひらがなの歌詞も

朧月夜 歌詞 意味

なのは~なばたけ~に♪・・・ん? 次の歌詞『いりひ』って読むの? 歌詞の意味もイマイチわかんない
お! 朧月夜(おぼろ月夜)ですね(*^_^*) 私もだ~いすきな童謡のひとつです!

ハルル

何と言ってもこの朧月夜の作詞作曲は、童謡「もみじ」と同じく、

  • 作詞:高野辰之さん
  • 作曲:岡野貞一さん

ゴールデンコンビ(私は密かに高岡ペアと呼んでいる^^)ですもんね~♪

童謡「もみじ」もそうですがこの朧月夜も、日本情緒あふれる歌詞と穏やか~なメロディが、

「あ~、日本人に生まれて良かった~!」

って改めて思わせてくれるカンジがするんですよね(笑)

うん、確かに^^朧月夜の歌詞の意味を知ったら、きっともっと楽しく聴けると思う♪ だから、今回もハルルちゃんなりの解釈を聞きたいな~(*^。^*)

はい、は~い! 童謡「もみじ」や「蛍の光」に続き、今回も妄想好きである私なりに(笑)朧月夜の歌詞の意味を解釈してみますね^^

併せて、朧月(おぼろ月)が見られる季節や、朧月ってどんな月なのか、さらに朧月夜を歌っている歌手についても触れていきますので、お楽しみに~!

それでは、幻想的なステキな童謡、朧月夜の世界へ、レッツゴ~♪


朧月夜(おぼろ月夜)の歌詞!曲と歌詞を改めておさらい!

ではまず、歌詞の意味の解釈をする前に、朧月夜の曲と歌詞をおさらいしましょうね♪

朧月夜はこんな曲!

まずは、朧月夜の曲を動画でどうぞ(^_-)-☆


いかがですか?

趣のある歌詞もさることながら、この朧月夜の曲を聴いていると、日々の慌ただしさを忘れさせてくれるような穏やかさを感じませんか^^?

それにとってもロマンチックなので、朧月夜の歌詞の意味を解釈するのも、テンションが上がってしまいそうです(*^▽^*)♪

朧月夜はこんな歌詞!

では、朧月夜の歌詞を見ていきましょうね^^

朧月夜
菜の花畠に 入り日薄れ
見わたす山の端 霞深し
春風そよふく 空を見れば
夕月かかりて におい淡し

里わの火影も 森の色も
田中の小路を たどる人も
蛙のなくねも かねの音も
さながら霞める 朧月夜

確かに朧月夜はメロディがキレイで心が落ち着くよね~。ボーッと月を見ながらあったかい緑茶でも飲みたいかも^^

でしょ? 童謡「もみじ」の記事でもご紹介しましたが、朧月夜を作曲した岡野貞一さんはステキなクリスチャンでオルガニスト(笑) ステキな作曲に惚れ惚れしますよね~( *´艸`)

「童謡もみじ」の記事はコチラ♪

もみじ 歌詞 意味
【童謡】もみじの歌詞の意味!日本語の美しさをあらためて再発見!

この朧月夜は曲もステキですが、やはり高野辰之さん作詞の歌詞もステキなんですよね(さすがゴールデンコンビ!)

ということで、いざ歌詞の意味の解釈を・・・とその前に、朧月夜の歌詞をひらがなにして、解釈しやすくしてみましょうね^^

朧月夜 歌詞 意味

朧月夜(おぼろ月夜)のひらがなの歌詞!意外と聞き慣れない言葉も!

では、朧月夜の歌詞の意味を解釈する前に、ひらがなでの歌詞を見ていきましょうね^^

朧月夜の歌詞のひらがなバージョン

朧月夜のひらがなの歌詞はコチラになります♪

なのはなばたけに いりひうすれ
みわたすやまのは かすみふかし
はるかぜそよふく そらをみれば
ゆうづきかかりて においあわし

さとわのほかげも もりのいろも
たなかのこみちを たどるひとも
かわずのなくねも かねのおとも
さながらかすめる おぼろづきよ

朧月夜の歌詞はひらがなにしても意味が難しい?

「山の端」は「やまのは」って読むんだね^^; ん? 「さとわ」ってなんだろう? ひらがなにしても聞き慣れない言葉があって、朧月夜の歌詞の意味、難しそう~><

そうですね^^; では、朧月夜のひらがなバージョンで歌詞の読みがわかったところで、次に歌詞の意味の解釈を私なりにしていきますね~♪


朧月夜(おぼろ月夜)の歌詞の意味を解説!

では、朧月夜の歌詞の意味を、私なりに妄想タップリでお届けしますね(^_-)-☆

朧月夜の歌詞の意味を私なりに解釈

私なりの朧月夜の歌詞の意味はコチラです♪

目の前には、一面に広がる菜の花畑。
18時を過ぎる頃か、その菜の花畑の西側には太陽が段々と沈んでいっている。
同時に、菜の花畑の奥の山々も、白く霞んで見える。
春の風が優しく頬をなでる中、
東の空をふと見ると満月が昇ってきていて、
その淡い光が菜の花の匂いをほのかに感じさせてくれているようだ。

東から昇ってきた朧月の淡く輝く光は、
家々から漏れる明かりや、森の木々の色、
また、田んぼ道を帰る人だけでなく、
蛙の鳴き声や、お寺の鐘の音に至るまで、
すべてをぼんやりとした幻想的な空間で包んでいる。

(※ さとわ → 人里のあるあたり という意)

今回の朧月夜の歌詞の意味も、あくまでも私なりの解釈です^^ 苦情は受け付けません(笑)

朧月夜の歌詞の意味から想像するとロマンチック!

趣味で小説を書いている私にとっては、この朧月夜の歌詞があまりにロマンチックなので、いくらでも妄想が広がっちゃいそうです(笑)

  1. 夕方、白く霞んだ菜の花畑の横を通る、学校帰りの女子高生。

  2. 太陽が沈みかけた西の空は青、紫、オレンジ・・・ときれいなグラデーションを描いていて、東の空には淡くぼんやりと輝く朧月が。

  3. これらの幻想的な景色と春の風に包まれながら、女子高生は「明日大好きなあの人に会えるといいな」と想いをはせている。

作詞した高野さんは、朧月夜の歌詞の意味からこんな風に想像されるなんて、思いもしないだろうね^^;

確かに、私の妄想の世界には、高野さんもビックリかもですね(苦笑) でも、こんな朧月夜の歌詞の意味のイメージがひとつ位あってもいいと思いませんか(;^ω^)?

うん、いいかも(笑)! でも歌詞の意味はよくわかったけど、そもそも朧月夜の月ってどんな月なの? 季節はやっぱり春?

そうですね、「淡くぼんやりとした」とは表現したものの、朧月夜が実際にどんな月なのかを、次で画像とともにご紹介しますね♪

ちなみに、もうお分かりのとおり朧月夜の季節はですが、朧月は春にしか見られないのかも見ていきましょうね^^

朧月夜 歌詞 意味

朧月夜(おぼろ月夜)の月ってどんな月?見られる季節は春だけ?

さて、朧月夜の月って、歌詞からは何となく想像できますが、実際にどんな月なんでしょうね?

朧月夜の月はこんな月!

気になる、朧月夜の月の画像はコチラ

朧月夜 歌詞 意味
(出典:支笏湖温泉旅館組合オフィシャルサイト)

コチラの画像は、北海道の支笏湖(しこつこ)の空に浮かぶ朧月です^^ キレイですね~♪

朧月夜の歌詞にある、「菜の花畑」の情景もウットリしてしまうカンジですが、湖に映って輝く朧月も、いつまでも眺めていたくなるような美しさですよね~( *´艸`)

朧月夜の月が見られるのは春だけ?

朧月夜の淡くぼんやりした月が見られるのは、実は春だけじゃないんです!

が、「朧月」は春の季語なので、春以外に見られる淡くぼんやりとした月は、

  • 薄月(うすづき)
  • 淡月(たんげつ)

などと呼ばれているのだとか。

同じ朧月でも季節によって呼び方が違うなんて、やはり情緒豊かな日本ならではなのかな~ってしみじみ思いますね^^

さて、ここまで朧月夜の歌詞の意味や朧月に関する豆知識(笑)をご紹介してきました(*^_^*)

実はこの朧月夜、色んな歌手が歌っているのをご存知ですか?

さすがロマンチックな童謡、朧月夜! 色んな歌手にも愛されてるんだね~

はい^^ という訳で最後に、朧月夜を歌っている歌手を3人ご紹介したいと思います♪


朧月夜(おぼろ月夜)を歌っている歌手!同じ歌でも三者三様!

朧月夜を歌っている歌手は結構いるのですが、今回は、

  • 矢野顕子
  • 槇原敬之
  • 中島美嘉

3人をご紹介したいと思います^^

個性豊かな3人の歌手によって歌われる朧月夜を聴けば、歌詞の意味の想像もまた違ってくるかもですね~♪

矢野顕子「朧月夜」

残念ながらyoutubeには動画が無いようですが、矢野顕子さんの歌声で歌われる朧月夜を想像すると、何だか可愛らしいイメージがしますよね♪

収録ビデオ:「BROOCH」

槇原敬之「朧月夜」

またまた残念ながらyoutubeには動画が無いようですが、マッキーの軽やかなポップ調の朧月夜もぜひ聴いてみたいですね^^

収録アルバム:「Listen To The Music」

中島美嘉「朧月夜~祈り~」

Youtubeにはチラッとだけ動画がありましたが、中島美嘉さんの「朧月夜~祈り~」は、フルバージョンでぜひ聴きたい一曲です!

というのも、童謡の朧月夜に、中島美嘉さんと葉加瀬太郎さんがコラボしたオリジナルの歌詞と曲が追加されているからなんですね~(*^_^*)

そのプラスアルファの歌詞と曲は、元々朧月夜にあったんじゃないかというほど自然に溶け込んでいるカンジだし、切ないメロディに涙が出そうになります

収録アルバム:「朧月夜~祈り~」

朧月夜って、歌詞の意味とか歌っている歌手とか、知れば知るほど深い童謡なんだね~! 私も娘と一緒に歌っちゃお~^^

朧月夜 歌詞 意味

朧月夜(おぼろ月夜)の歌詞の意味を解説!季節のことやひらがなの歌詞も まとめ

今回は童謡、朧月夜の歌詞の意味や朧月(おぼろ月)についての豆知識などをお話してきましたが、いかがでしたか?

いつものごとく、妄想好きな私なりに歌詞の意味を解釈してみましたが、何となくでも朧月夜の情景を思い浮かべて頂けたら幸いです(笑)

さらに朧月夜は、色んな歌手に歌われているほど愛されている童謡なんだな~って、私も改めて思いました。

ぜひあなたも、色んな朧月夜を思い浮かべながら聴いてみて下さいね(^_-)-☆

最後までお読みいただき、ありがとうございました!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です